Prevod od "nije znao" do Slovenački


Kako koristiti "nije znao" u rečenicama:

Momak je sinoæ veèerao s nama... Èini se kao da nije znao...
Ker se je sinoči pri večerji zdelo, da poba ne ve.
To jutro niko nije znao da je sluèaj Kold Rok došao do kraja.
Tega jutra nihče ni vedel, da bo primer Cold Rocka dobil svoj epilog.
Ali nije znao da je veæ bio iza njega.
Vendar ni vedel, da so pravzaprav že za njim.
I bez obzira šta oni uèinili da ponovo izgrade ovaj grad, za sva vremena biæe kao da niko nikada nije znao da smo i bili ovde.
Ne glede na to kar smo naredili za to mesto, za vse večne čase zdi se kot da nihče nikoli ne bo vedel, da smo kdaj bili tukaj.
Niko nije znao zašto je deèak hteo da upuca devojèicu.
Nihče ni vedel, zakaj je hotel deček ustreliti deklico.
Sve ovo vreme niko nije znao šta je na poleðini.
Ne morem verjeti. Nihče ni vedel, kaj je na drugi strani.
Niko nije znao ko je on.
Nihče ne ve, kdo je on.
Smijaæete se, ali on u stvari nije znao ni gdje je klitoris.
Smejali se boste, če povem, da ni vedel, kje je klitoris.
Ali ima nešto èemu me Harry nije nauèio, nešto što nije znao, nije mogao znati.
A bilo je nekaj, česar me Harry ni naučil, nekaj kar ni vedel, kar ni mogel vedeti.
Naði utjehu u tome da nije znao da su mu sinovi htjeli zabiti nož u leða.
Tolaži se s tem, da ni vedel, da mu bosta sinova zarila nož v hrbet.
Ali nas je voleo, i pokušao je da postupi ispravno, èak i ako nije znao kako, i iako mu je srce bilo slomljeno.
A rad naju je imel in trudil se je ravnati prav. Čeprav tega ni znal. In čeprav, je imel zlomljeno srce.
Drkadžija me je zeznuo, nije znao koji je treæi simbol.
Ni vedel, kateri simbol je tretji!
Nitko nije znao kakve tajne je krila... samo da æe se otvoriti kad bude najpotrebnija.
Nobeden ni vedel, kakšna skrivnost je v njej. Vedeli so samo, da se bo odprla, ko bo potrebno.
Verovatno bi ti rekao sam, ali nije znao kako bi ti reagovao.
Najbrž ti je hotel sam povedati, a ni vedel, kako bi reagiral.
I èim je upoznao moju šeficu, nije znao da bude zastrašen njom, i sledeæe što se desilo...
Ko je spoznal mojo šefinjo, ni vedel, da bi se je moral bati...
Odveli smo ga kod najboljih doktora koje smo mogli naći, ali nijedan od njih nije znao o čemu se tu radi.
Peljala sva ga k najboljšim znanim zdravnikom, a nihče nama ni znal pomagati.
Niko nije znao šta se desilo.
Nihče ni vedel, kaj se je zgodilo.
Èarli Parker nije znao nikoga dok Džo Džouns nije bacio èinelu na njega.
Charlie Parker ni poznal nikogar, dokler mu Joe Jones ni vrgel činel v glavo.
Nije znao šta ga je snašlo.
Fant ni vedel, kaj ga je udarilo.
Vidite, Lewis to još nije znao, ali veæ je zauvek promijenio bankarstvo jednom prostom idejom.
Kaj pravite na to? Čeprav se Lewis tega ni zavedal, je za vedno spremenil banke. S preprosto idejo.
Kako niko nije znao šta æe se desiti u Nevadi?
Kako to, da nihče ni slutil, kaj se bo zgodilo v Nevadi?
Niko nije znao šta da mi kaže.
Nihče ni vedel, kaj naj mi reče.
Zar mislite da nije znao da izmeri šeæer u krvi?
Menite, da ni znal meriti sladkorja?
Nije znao da si izabran, ali kada je saznao pretio je da æe razotkriti program.
Ni vedel, da smo te izbrali. Ko je izvedel, je... Grozil je z razkritostjo programa.
Mislim da ni on tada nije znao, ali bio je opsednut tobom.
Mislim, da tudi on takrat ni vedel, vendar je bil obseden s tabo.
Rekao sam ti, Arnold nije znao kako da vas spase.
Rekel sam ti, Arnold vas ni znal rešiti.
od kojih nijedan nije znao ni malo nemačkog pre nego što su počeli da koriste sajt.
od katerih nihče ni znal nemško, preden so začeli uporabljati to stran.
Međutim, niko nije znao koliko je velika sve dok Eratosten nije dobio pismo sa ovom činjenicom.
Nihče pa ni vedel, kako velika je, dokler ni Eratosten dobil tistega pisma.
Niko na kopnu nije znao da je bilo šta krenulo po zlu.
Nihče na kopnem ni imel pojma, da je šlo kaj narobe.
Bila sam i dete glumac, što je udvostručilo slojeve glume sopstvenog identiteta, jer niko nije znao da sam zapravo devojčica koja glumi dečaka.
Bila sem tudi otroška igralka, kar je podvojilo možnosti igralske identitete, ker nihče ni vedel, da sem pravzaprav dekle, ki igra fanta.
Zapravo, niko u mom životu nije znao da sam devojčica - ni moji nastavnici u školi, ni moji prijatelji, niti reditelji sa kojima sam radila.
Pravzaprav ni nihče v mojem življenje vedel, da sem dekle; ne moji učitelji v šoli, ne moji prijatelji, ne direktorji, s katerimi sem delala.
Bila sam programer, ali niko nije znao za to.
Bila sem programerka, a tega nihče ni vedel.
To je zato što nije znao da je njegovom sinu bilo potrebno da to čuje.
Ker ni vedel, da hoče sin to slišati.
Niko to nije znao - svi su mislili da se radi o drvenim čizmama.
Nihče ni vedel -- vsi so mislili, da so bili leseni škornji.
Ko zgreši i učini štagod što je Gospod zabranio da se ne čini, ako i nije znao, ipak je kriv, i nosiće svoje bezakonje.
In če kdo greši in zakrivi katerokoli reč, za katero je GOSPOD zapovedal, da se ne sme storiti, dasi tega ni vedel, je kriv in bo nosil krivico svojo.
0.74553489685059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?